Çì³ñò íàóêîâîãî ùîð³÷íèêà "Ìàòåð³àëè äî óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿" çà

2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 ð³ê





"Ìàòåð³àëè äî óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿" ¹ 6 (9) (2007 ð³ê) - çàâàíòàæèòè



Åòíîëîã³ÿ
Ôîëüêëîð


Ñêðèïíèê Ã. ²ÍÑÒÈÒÓÒÓ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎÇÍÀÂÑÒÂÀ, ÔÎËÜÊËÎÐÈÑÒÈÊÈ ÒÀ ÅÒÍÎËÎò¯ ³ì. Ì.Ò. ÐÈËÜÑÜÊÎÃÎ ÍÀÍ ÓÊÐÀ¯ÍÈ - 85 ÐÎʲ ñ. 3

Åòíîëîã³ÿ

Àðòþõ Ë. ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ ÑÀÌÎѲÄÎ̲ÑÒÜ Â ÓÌÎÂÀÕ ÊÓËÜÒÓÐÍÎ-ÅÊÎÍÎ̲×ÍÎÃÎ ÓÒÈÑÊÓ ÂËÀÄÈ (ÍÀ ÌÀÒÅвÀ˲ Ñ. ÒÎÂÑÒÅÍÜÊÅ) ñ. 13
Àðòþõ Ë. ÁËÈÇÍÞÊÎÂÈÉ ÌÎÒÈ  ÎÁÐÀDz ²ÎÀÍÍÀ ÕÐÅÑÒÈÒÅËß ñ. 22
Àáëÿìèòîâà Ë. ÃÎËÎÂÍÛÅ ÓÁÎÐÛ ÊÐÛÌÑÊÈÕ ÒÀÒÀÐ Õ²Õ - ÍÀ×ÀËÀ ÕÕ ÂÅÊΠñ. 28
Áàëóøîê Â. ²ÑÒÎÐ²ß ÂÈÂ×ÅÍÍß ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍί ÑÒÀÒÅÂÎ-²ÊÎÂί ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÓÊÐÀ¯Íֲ ÒÀ ÏÎÂ'ßÇÀÍί Ç ÍÅÞ ÎÁÐßÄÎÂÎÑÒ² ñ. 31
Âàñÿíîâè÷ Î. ÌÅÒÅÎÐÎËÎò×Ͳ ²ÐÓÂÀÍÍß, ÏÎÂ'ßÇÀͲ Ç ÀÃÐÀÐÍÈÌ ÊÀËÅÍÄÀÐÅÌ (çà ìàòåð³àëàìè Öåíòðàëüíîóêðà¿íñüêîãî Ïîë³ññÿ) ñ. 36
Âåðãîâñüêà Ì. ÄÎ ÂÈÂ×ÅÍÍß ÄÀÂÍÜÎÃÎ ÆÈÒËÀ ÏÐÀÂÎÁÅÐÅÆÍÎÃÎ ÏÎ˲ÑÑß ñ. 41
Ãîäîâàíñüêà Î. ÃÎÐÎÄÍÈÖÒÂÎ ² ÏÐÈÑÀÄÈÁÍÅ ÑÀIJÂÍÈÖÒÂÎ ßÊ ÂÈß ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍί ÊÓËÜÒÓÐÈ ÓÊÐÀ¯Íֲ ÎϲËËß ñ. 45
Äàíèëþê À. ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍÀ ÍÀÐÎÄÍÀ ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÀ ² ÏÐÎÁËÅÌÈ ÎÐÃÀͲÇÀÖ²¯ ÇÁÅÐÅÆÅÍÍß ÎÊÐÅÌÈÕ ¯¯ ÇÐÀÇÊ²Â Ó ÑÓ×ÀÑÍÈÕ ÓÌÎÂÀÕ: Íβ ²Äů ñ. 45
Çÿáëþê Í. ÌÀÑÍÈÖß Â ÓÊÐÀ¯Íֲ (ÑÒÐÓÊÒÓÐͲ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ²) ñ. 53
Êàðï'þê Ë., Çíàéêî Ð. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÅÒÍβÄÅÍÒÈÔ²ÊÀÖ²¯  ÌÎËÎIJÆÍÎÌÓ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙ² ñ. 58
Êàòàîêà Õ. ÂÈÂ×ÅÍÍß ÔÎËÜÊËÎÐÓ ÒÀ ÅÒÍÎËÎò¯  ßÏÎͲ¯ (äî ³ñòîðè÷íîãî òà ìåòîäè÷íîãî ïèòàííÿ) ñ. 62
Êîæîëÿíêî Ã. Â²Ä ÌÈÍÓËÎÃÎ ÄÎ ÌÀÉÁÓÒÍÜÎÃÎ ×ÅÐÅÇ ÒÐÀÄÈÖ²¯ ñ. 65
Êîíâàé Â. ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖ²ß ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍÎ-ÊÓËÜÒÓÐÍÈÕ Ö²ÍÍÎÑÒÅÉ Ó ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ Ó×ͲÂÑÜÊÎÌÓ ÑÅÐÅÄÎÂÈÙ² (íà ìàòåð³àëàõ åòíîñîö³îëîã³÷íîãî îïèòóâàííÿ) ñ. 69
Êîíäðàòþê Ã. ÍÀÐÎÄÎÇÍÀÂײ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß Â ÊÐÈÌÑÜÊ²É ÀÐÑÐ Ó 1920-Õ ÐÎÊÀÕ ñ. 74
Êîñò³â Ì. ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÀ ÑÂΪвÄͲÑÒÜ ßÊ ÎÑÍÎÂÀ ÒÂÎÐÅÍÍß ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍί ÊÓËÜÒÓÐÈ ÏËÀÑÒÓͲ ñ. 77
Êóðî÷ê³í Î. ÎÁÐÀÇÈ-ÌÀÑÊÈ "²ÍØÈÕ" ßÊ ²ÍÄÈÊÀÒÎÐÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÅÒͲ×Íί ÑÀÌÎѲÄÎÌÎÑÒ² ñ. 82
Çàí Ì., Ëåíüî Ï. ÀÑÈ̲ËßÖ²ÉͲ ÌÎÄÅ˲ ÓÊÐÀ¯ÍÑÒÂÀ ÏÐߨ²ÂÙÈÍÈ ÒÀ ÌÀÐÀÌÎÐÎÙÈÍÈ íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. ñ. 86
Ëèñîãîðîâà Í. ÂÅѲËÜͲ ÎÁÐßÄÈ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ² ÁÀËÒ²ÉÑÜÊÈÕ ÍÀÐÎIJ ñ. 91
Ëèòâèí÷óê Í. ²ÑÒÎÐ²ß ÐÎÇÂÈÒÊÓ ÏÐÎÌÈÑ˲ ÒÀ ÐÅÌÅÑÅË ÑÓÌÙÈÍÈ ÕV²² - ïî÷. ÕÕ² ÑÒ. (çà ìàòåð³àëàìè ñ. Âèð³âêè Êîíîòîïñüêîãî ðàéîíó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³) ñ. 96
Ìàò³é÷óê Ì. ÄÅßʲ ÀÑÏÅÊÒÈ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÀÐÕ²ÒÅÊÒÎͲÊÈ ÒÀ ÕÓÄÎÆÍÜÎ-ÅÑÒÅÒÈ×ÍÎÃÎ ÎÁÐÀÇÓ Ó ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍÎÌÓ ÍÀÐÎÄÍÎÌÓ ÁÓIJÂÍÈÖÒ² ÊÀÐÏÀÒÑÜÊÎÃÎ ÐÅòÎÍÓ ñ. 101
Ìóñ³ºíêî ². ÅÒͲ×ÍÈÉ ÑÊËÀÄ ÐÅÏÐÅÑÎÂÀÍÈÕ ÍÀ ϲÂͲ×Í²É ÁÓÊÎÂÈͲ â 40-50-õ ðð. ÕÕ ñò. ñ. 103
Ïåòðîâà Î. Ì²Æ ÒÐÀÄÈÖ²ÉͲÑÒÞ ÒÀ ÌÎÄÅÐͲÑÒÞ: ÐÈÒÓÀËÜͲ ÀÑÏÅÊÒÈ ÄÍß ÍÀÐÎÄÆÅÍÍß (çà ìàòåð³àëàìè Îäåùèíè) ñ. 109
Ïèëèïàê Ì. ÂÅѲËÜÍÀ ÎÁÐßÄβÑÒÜ Ó ¯¯ ÑÓ×ÀÑÍÈÕ ÔÎÐÌÀÕ ÏÎÁÓÒÓÂÀÍÍß (çà ìàòåð³àëàìè ñ. Áð³äîê ³ííèöüêî¿ îáë.) ñ. 114
Ïðèòóëèê Í. ÅÒÍÎÊÓËÜÒÓÐͲ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏÈ Â ÁÓÊÎÂÈÍÑÜÊÈÕ ÏÀÐÅ̲×ÍÈÕ ÂÈÑËÎÂÀÕ ñ. 116
Ñâèðèäà Ð. ÄÎ ²ÑÒÎÐÈÊÎ-ÅÒÍÎÃÐÀÔ²×Íί ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ Ë²ÂÎÁÅÐÅÆÍί ÊȯÂÙÈÍÈ (çà ìàòåð³àëàìè äîñë³äæåíü Áàðèø³âùèíè äî Íàóêîâèõ îá´ðóíòóâàíü ÒÅÏó õàòè ³ç ñ. Áç³â) ñ. 118
Ìàëþò³íà ². ÃÐÎÌÀÄÑÜʲ ÑÀÍÊÖ²¯ ÒÀ ÏÎÊÀÐÀÍÍß ÏÎÊÐÈÒÊÈ ñ. 123
Ñîê³ë Ã. ÅÒÍÎÃÐÀÔ²×Ͳ ÊÎ̲Ѳ¯ ÍÒØ ³ ÂÓÀÍ: ÏÀÐÀËÅ˲ ÄÎѲÄÓ ñ. 128
Ñòåïàíîâ Â. ÐÎËÜ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÈÍÑÒÈÒÓÒÎÂ È ÂÅÄÎÌÑÒ ÌÎËÄÎÂÛ Â ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ È ÐÀÇÂÈÒÈÈ ÝÒÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÓÊÐÀÈÍÖÅ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ ñ. 132
Ñóïðóí-ßðåìêî Í. ÎÇÍÀÊÈ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍί ÊÎÍÑÒÀÍÒÈ Â ÅÒÍÎÊÓËÜÒÓв ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÑÓÁÅÒÍÎÑÓ ÊÓÁÀͲ ñ. 139
Ñíåæêîâà È. ÎÁÐÀÇ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ Â ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÈßÕ ÐÓÑÑÊÎÉ È ÓÊÐÀÈÍÑÊÎÉ ÌÎËÎÄÅÆÈ ñ. 143
Òàðàí Î. ÍÀÐÎÄÎÇÍÀÂ×À IJßËÜͲÑÒÜ ÊÀÁ²ÍÅÒÓ ÀÍÒÐÎÏÎËÎò¯ ÒÀ ÅÒÍÎËÎò¯ ³ì. ÕÂ. ÂÎÂÊÀ ÂÓÀÍ (1921-1934 ðð.) ñ. 152
Ìîñêàëåíêî Í., ×åáàíþê Å. ÎÁÐÀÇ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ È ÓÊÐÀÈÍÑÊÎÉ ÏÐÅÑÑÅ ñ. 156
×ó÷êî Ì. ÔÅÍÎÌÅÍ ÁÓÊÎÂÈÍÑÜÊί ÒÎËÅÐÀÍÒÍÎÑÒ² Ó ÊÎÍÒÅÊÒ² ÂÇÀªÌÈÍ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÈÕ Ç ²ÍβÐÖßÌÈ â ê³íö³ XIV - íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. ñ. 164
Ôåäàêà Ï. ÂÍÓÒвØÍª ÏËÀÍÓÂÀÍÍß ÒÀ ²ÍÒÅÐ'ªÐ ÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÆÈÒËÀ ÇÀÊÀÐÏÀÒÒß ñ. 170
Ùåðáàê ². ÐÅ˲òÉͲ ²ÄÅÍÒÈ×ÍÎÑÒ² ÒÀ ÏÐÀÊÒÈÊÈ ÍÀÑÅËÅÍÍß ÑÓ×ÀÑÍί ÓÊÐÀ¯ÍÈ ñ. 175
Ùåðá³é Ã. ÑÓ×ÀÑÍÅ ÊÎÇÀÖÒÂÎ: ÑÓÑϲËÜͲ ÎײÊÓÂÀÍÍß ÒÀ ²ËÞDz¯ ñ. 182

Ôîëüêëîð

Áð³öèíà Î. ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÖ²ß ÓßÂËÅÍÜ ÏÐÎ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÓ ÒÅÊÑÒÎËÎò×ÍÓ ÌÎÄÅËÜ Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ²É ÔÎËÜÊËÎÐÈÑÒÈÖ² ñ. 189
Âåíãðåí³âñüêà Ì. ÍÀÂÑÜÊÀ ÀÒÐÈÁÓÖ²ß ÔÅÉ ñ. 197
ªôðåìîâà Ë. ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÊÀÒÀËÎòÇÀÖ²¯ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃΠϲÑÅÍÍÎÃÎ ÔÎËÜÊËÎÐÓ ñ. 200
Êîâàëü-Ôó÷èëî ². ÔÎËÜÊËÎÐÈÑÒÈ×Ͳ ÂÈÄÀÍÍß ÍÒØ: ÅÒÍÎÃÐÀÔ²×ÍÈÉ ÇÁ²ÐÍÈÊ ñ. 205
Êîçàð Ë. ÏÎÑÒÀÒÜ ÂÀÑÈËßÃÎÐËÅÍÊÀ ²ÑÒÎÐÈÊÎ-ÊÓËÜÒÓÐÍÎÌÓ ÆÈÒÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÈ ê³íöÿ Õ²Õ - ïî÷àòêó ÕÕ ñòîë³òü ñ. 210
Êîçëîâñüêèé Â. ÅÑÒÅÒÈÊÀ ÑÓ×ÀÑÍί ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÍÀÐÎÄÍί ÁÀËÀÄÈ: ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÈ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ñ. 216
Ëàáàùóê Î. ÍÀÐÀÒÈÂÈ ÌÀÒÅÐÈÍÑÜÊί ÑÓÁÊÓËÜÒÓÐÈ: ÄÎ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ ñ. 220
˺ñí³êîâà Ã. ÐÅòÎÍÀËÜͲ ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ² ÁÀËÀÄ ÓÊÐÀ¯Íֲ ÐÓÌÓÍÑÜÊί ÄÎÁÐÓÄÆ² ñ. 225
Ëèòâèíåíêî Ã. ÏÀÌ'ßÒÜ ÍÎÑ²ß ÔÎËÜÊËÎÐÓ Ó ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ÎÁÐÀÇÍÎ-ÀÐÕÅÒÈÏÍί ÅÂÎËÞÖ²¯ ñ. 228
Íàáîê Ì. ÑÎÖ²ÀËÜÍÎ-ÏÎÁÓÒÎÂÈÉ ÒÈÏ Åϲ×ÍÎÃÎ ÃÅÐÎß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ÍÀÐÎÄÍÈÕ ÄÓÌ ² ÏÈÒÀÍÍß ÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍί ÄÓÕÎÂÍÎÑÒ² ÍÀ ÑÓ×ÀÑÍÎÌÓ ÅÒÀϲ ÓÒÂÅÐÄÆÅÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÄÅÐÆÀÂÍÎÑÒ² ñ. 231
Ï'ÿòà÷åíêî Ñ. ²ÍÎÅÒͲ×Ͳ ÎÁÐÀÇÈ ÒÀ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏÈ ¯Õ ÑÏÐÈÉÍßÒÒß Â ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÌÓ ÔÎËÜÊËÎв ñ. 235
Ñèäÿ÷åíêî Í. ̲ÔÎËÎò×ÍÀ ÊÀÐÒÈÍÀ ѲÒÓ ßÊ ÑÊËÀÄÎÂÀ ÏÎÅÒÈ×ÍÎÃÎ ²Ä²ÎËÅÊÒÓ ×ÅÑËÀÂÀ ̲ËÎØÀ ñ. 241
Ñìèðíîâ Â. ÊÎÑÌÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÀÑÏÅÊÒ Â ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ÄÅÒÑÊÎÃÎ ÔÎËÜÊËÎÐÀ ñ. 246
Ñì³ðíîâà Í. ÓÒÂÅÐÄÆÅÍÍß ÑÀÌÎÁÓÒÍÎÑÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÓÑÍί ÑËÎÂÅÑÍÎÑÒ² (çà ìàòåð³àëàìè ïåð³îäèêè ïåðøî¿ëîëîâèíè Õ²Õ ñò.) ñ. 247
Ñîáåöüêà Î. ÑÒÐÓÊÒÓÐÍÎ-ÑÅÌÀÍÒÈ×Ͳ ÄÎÑË²ÄÆÅÍÍß ÔÎËÜÊËÎÐÓ Ó ÑÓ×ÀÑÍ²É ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊ²É ÍÀÓÖ² ñ. 251
Øàëàê Î. ÔÎËÜÊËÎÐÈÑÒÈ×ÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÀÍÀÒÎ˲ßÏÀÒÐÈʲÉÎÂÈ×À ÑÂÈÄÍÈÖÜÊÎÃÎ (1 (13).09.1834 - 6.(18).08.1871). Äî ïðîáëåìè çàïèñóâàííÿ ñ. 255
Øåâ÷óê Â. ÏÐÎ ÒÎÏÎͲ̲×ÍÓ ÏÐÎÇÓ ÏÎIJËËß ñ. 260
Ùåãåëüñüêèé Â. ÅÒÍÎÊÓËÜÒÓÐÍÈÉ Ç̲ÑÒ ÂÈÑËÎÂÓ "ÃÐÀÒÈ ÂÅѲËËß" ÍÀ ÏÎIJË˲ ñ. 264