Автор
Бех Катерина
молодший науковий співробітник відділу «Український етнологічний центр» ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України.
Атрибутика весільної обрядовості міста: семантика і символіка
Анотація
У статті розглянуто та розкрито значення й символіку традиційної і нових форм атрибутики весільного церемоніалу в місті. Простежено функціонування традиційних атрибутів залежно від суспільно-політичних і культурних процесів у міському середовищі. Зокрема, у радянський період для використання під час урочистостей було санкціоновано традиційні атрибути – коровай і рушник; у період здобуття незалежності відбулося повернення до широкого використання низки традиційних атрибутів у міському весіллі.
Проаналізовано нові й модифіковані ритуальні компоненти та їхнє виражально-символічне значення при укладанні шлюбу в сучасному місті. Скажімо, на весіллі популярним є обряд «родинного вогнища», який трансформовано до сучасного шлюбного сценарію з традиційної весільної обрядовості, де широко побутували ритуали з використанням свічок і вогню загалом.
Виявлено атрибутивні елементи й обряди з ними, запозичені із західноєвропейської шлюбної культури та адаптовані в сучасному міському весільному церемоніалі. Популярним серед міського населення є використання обручок як символу заручин та пошлюбленості; зокрема, обрядодії, пов’язані з ними, здійснюються на зразок європейського звичаю освідчення та обміну.
У висновках зауважено, що в час динамічних інтеграційно-культурних процесів, які відбуваються головним чином в урбанізованому середовищі, семантика та символіка сучасного комплексу весільної атрибути міського населення відображає як традиційні уявлення українців, так і виражально-смислові значення обрядових компонентів, притаманних західноєвропейським шлюбним церемоніалам.
Ключові слова
весілля, атрибути, символіка, коровай, торт, рушник, бонбоньєрки, обручки, свічка, «родинне вогнище», «весільна лялька».
Джерела та література
- Американські весільні традиції. URL : https://uk.desertanglican.org/ Wedding-Traditions-37600.
- Артюх Л. Українська народна кулінарія. Історико-етнографічне дослідження. Київ, 1977. 135 с.
- Бонбоньєрки – подарунки для гостей. URL : http://leton.org/vidpochinok/svyata-i-podarunki/bonbonerki-podarunki-dlya-gostey.html?print=1&tmpl=component.
- Борисенко В. Весільні звичаї та обряди на Україні. Історико-етнографічне дослідження. Київ : Наукова думка. 1988. 190 с.
- Борисенко В., Курочкін О. Весільна гостина в місті. Людина і світ. 1980. № 2. С. 24–29.
- Вербіцька І. О. Лялька-мотанка – художній оберіг у декоративно-прикладному мистецтві України. Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Во- лодимира Гнатюка. Серія : Мистецтвознавство. 2012. № 1. С. 184–188.
- Весільні келихи. URL : http://vidrodjena.org.ua/wedding-attributes/wedding-glasses/ wedding-glasses.
- Весільні ляльки на машину і народні прикмети – весільний портал тут весілля. URL : http://jak.bono.odessa.ua/articles/vesilni-ljalki-na-mashinu-i-narodni-prikmeti.php.
- Весільні штучки. URL : http://www.rivne1.tv/Info/?id=31155.
- Гаврилюк М., Курочкін О. Обрядово-святкова спадщина східнослов’янських народів в умовах соціалізму. X Міжнародний з’їзд славістів. Софія, вересень 1988 р.: Історія, культура, фольклор та етнографія слов’янських народів : доп. / АН УРСР ; редкол.: відп. ред. П. Сохань та ін. Київ : Наукова думка, 1988. С. 211–227.
- Герус Л. Оздоби українського короваю: типи, художні ознаки, символіка. Мистецтвознавство: зб. наук. праць. Львів, 2008. С. 63–76.
- Гуменюк О. Шлюбна обрядовість в СРСР: особливості становлення. Актуальні проблеми вітчизняної та всесвітньої історії. 2016. Вип. 27. С. 165–167.
- Демидчук Л. Б. Українська народна іграшка: минуле і сьогодення виробів народних промислів. Вісник Львівської комерційної академії. Серія товарознавча. 2016. Вип. 16. С. 32–36.
- Зберегти весільний торт на річницю? Легко. URL : http://topwedding.com.ua/zberegti- vesilniy-tort-na-richnicyu-ve/.
- Кара-Васильєва Т. В., Чорноморець А. Д. Українська вишивка. Київ : Либідь, 2002. 159 с.
- Кожолянко О. До питання про трансформацію деяких давніх обрядів у сучасній весільній обрядовості міського населення України. Питання стародавньої та середньовічної історії, археології й етнології. 2010. Т. 2.
- Куєвда В. Художнє оформлення залів та кімнат урочистих подій. Народна творчість та етнографія. 1976. № 4. С. 43–48.
- Курочкін О. В. До історії сватання на Україні. Народна творчість та етнографія. 1971. № 4. С. 77–80.
- Лебина Н. Советская повседневность: нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю. Москва : Новое литературное обозрение, 2015. 189 с.
- Линюк О. М. Жінка у системі «нової соціалістичної обрядовості». Культура і мистецтво у сучасному світі. 2016. Вип. 17.
- Мандебура-Нога О. До питання про культ рослин у весільній обрядовості українців. Етнічна історія народів Європи. 1999. Вип. 2. С. 77–80.
- Міст закоханих. Київ. URL : http://itinery.com.ua/object/view/most-vlyublennyh.
- Мовна У. Семантика меду в весільному ритуалі: український контекст та європейські паралелі. Народознавчі зошити. 2012. № 5 (107). С. 779–798.
- Негода О. Весільні прикмети і забобони. URL : https://life.pravda.com.ua/ travel/2009/08/10/24484//.
- Несен І. Весільний ритуал Середнього Полісся: традиційна структура та реліктові фор- ми (середина ХІХ–ХХ ст.). Вісник Львівського університету. Серія історична. 2008. Вип. 43. С. 261–319.
- Никорак О. Українська народна тканина ХІХ–ХХ ст. Типологія, локалізація, художні особливості. Львів : Інститут народознавства НАН України, 2004. Ч. 1: Інтер’єрні тканини (за матеріалами західних областей України).
- Обручки, традиції і прикмети. URL : http://kviti-kviti.pp.ua/89-obruchku-tradicyi- prikmeti.html.
- Одинцов М. И. Государство и церковь. (История взаимоотношений. 1917–1938 гг.). Москва, 1991. 478 c.
- Пархоменко Т. Ритуальне застосування свічки у весільних обрядах. Народна творчість та етнографія. 2004. № 5. С. 89–92.
- Писаренко Ю. Символ ключа в народній обрядовості та міфології. Народна творчість та етнографія. 2002. № 5–6. С. 97–101.
- Прикмети про обручку. URL : http://narecheni.info/prikmeti/prikmeti-pro-vesilnu- obruchku.html.
- Рекомендації до обрядів «Одруження» і «Народини». Київ : Комісія по вивченню й впровадженню нових громадянських свят і обрядів Української РСР, 1976. 137 с.
- Родинне вогнище на весіллі: обряд зі свічок. URL : https://podarunki.in.ua/rodinne- vognishhe-na-vesilli-obryad-zi-svichok.html.
- Рушник на весіллі, традиції весільного рушника. URL : http://wedding.ua/category/ tradition/162/?lang=ua.
- Селезньова А. В. Основи орнаментальної побудови композиції весільного рушника. Ві- сник КНУКіМ. Серія : Мистецтвознавство. 2015. Вип. 33. С. 131–139.
- Сито. Решето. Про Україну. URL : http://about-ukraine.com/sito-takozh-resheto/.
- Стінянське весілля. Одвічна Русава (Етногр. та фольклор с. Стіна на Поділлі) / Вінниц. центр нар. творчості. Вінниця, 2003. URL : https://stina.at.ua/publ/traditions/ethnology/ stinjanske_vesillja/16-1-0-33.
- Сумцов Н. О свадебных обрядах, преимущественно русских. Харьков, 1881. VI + 206 + II с.
- Сценарій проведення весілля. Весільний портал. URL : http://narecheni.info/stsenariyi/ stsenariy-provedennya-vesillya.html.
- Фіцак І. Весільні звичаї та обряди українського міського населення Прикарпаття у 1940–1980-х роках. Матеріали до української етнології : щорічник. Зб. наук. праць / [гол. ред. Г. Скрипник] ; НАНУ, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського. Київ, 2010. Вип. 9 (12). С. 206–209.
- Центральний державний архів громадських об’єднань України. Ф. 1, оп. 32, спр. 1830. 134 арк.
- Щербань О. Глиняний посуд – атрибут весільного обряду Полтавщини (ХІХ–ХХ ст.). Берегиня. 2010. № 2 (65). С. 16–23. URL : http://www.ceramology-inst.gov.ua/articles/177- sherbanglinaposud2011.
- Щербань О. Піч в традиціях українського народу. URL : http://museum.kh.ua/blogs/ blogs.html?title=Pich-v-tradytsiiakh-ukrainskoho-narodu.
- Що таке бонбоньєрки або подячки? URL : https://rivne1.tv/news/31155.